Допросы в РО ЗапФ личного состава Люфтваффе. Ч. 19.
ЦАМО, ф. 208, оп. 2552, д. 146. Исторические формуляры немецких эскадр пикирующих бомбардировщиков и истребителей, протоколы допроса военнопленных. 16.7.41 – 31.12.42.
Для разъяснения - сам допрос не переписывал - записывал лишь личные данные, место и обстоятельства сбития и пленения.
(...) пропуск текста
(и текст внутри) - это моя выборка из допроса
Знак ? - не уверен.
22.07.41 1./SKG210 2 F
Дорогобуж Боевые повреждения. Bf110C 4438 (S9+DH) 100
vermisst Lt. Hertel J., F.; Gef. Schmitz H., Bf.
HERTEL, Joachim. (DOB: 13.06.21). 22.07.41 Lt., 1./SKG 210 MIA - Bf 110 E-2 (S9+DH) lost vic Derogenbusch (Dorogobusch) area near Jelna, during an attack on ground troops. 01.08.44 officially still listed as MIA.
*******************************Л. 222
Военнопленный лейтенант Вальтер Мюльрат (1908 Данциг), пилота ближней разведки на сам ХШ-126 (…) обслуживал 3 тд 63 АК, допрос 24.7.41)
MÜHLRATH, Walter. 22.07.41 Lt., 9.(H)/LG 2 MIA - Hs 126 B-1 (L2+DT) lost to unknown cause in the area of Kritschow.
*******************************Л. 221
Лемке Бруно (1918 год Шпандау), унтер-офицер пилот сам МЕ-110 6 отряда (капитан Рихтгофена) (…) унтер-офицер радист Аппельгоф (Аппергоф) Гейнц (Регнигаузен Вестфалия) 12.7.41 был сбит под Смоленском.
13.07.41 II./ZG26 1 F Лепель Боевые повреждения. Bf110E-1 4050 (3U+LP) 100 v. Uffz. Lemke B., F.; Uffz. Appelhof H., Bf.
Для разъяснения - сам допрос не переписывал - записывал лишь личные данные, место и обстоятельства сбития и пленения.
(...) пропуск текста
(и текст внутри) - это моя выборка из допроса
Знак ? - не уверен.
*******************************
Л. 224 (Способ кодировки на карте) по данным опроса радиста ст. ефрейтора Губерта Шмитц с самолета МЕ-110, сбитого 21.7.41 севернее Смоленск22.07.41 1./SKG210 2 F
Дорогобуж Боевые повреждения. Bf110C 4438 (S9+DH) 100
vermisst Lt. Hertel J., F.; Gef. Schmitz H., Bf.
HERTEL, Joachim. (DOB: 13.06.21). 22.07.41 Lt., 1./SKG 210 MIA - Bf 110 E-2 (S9+DH) lost vic Derogenbusch (Dorogobusch) area near Jelna, during an attack on ground troops. 01.08.44 officially still listed as MIA.
*******************************
Военнопленный лейтенант Вальтер Мюльрат (1908 Данциг), пилота ближней разведки на сам ХШ-126 (…) обслуживал 3 тд 63 АК, допрос 24.7.41)
MÜHLRATH, Walter. 22.07.41 Lt., 9.(H)/LG 2 MIA - Hs 126 B-1 (L2+DT) lost to unknown cause in the area of Kritschow.
*******************************
Лемке Бруно (1918 год Шпандау), унтер-офицер пилот сам МЕ-110 6 отряда (капитан Рихтгофена) (…) унтер-офицер радист Аппельгоф (Аппергоф) Гейнц (Регнигаузен Вестфалия) 12.7.41 был сбит под Смоленском.
13.07.41 II./ZG26 1 F Лепель Боевые повреждения. Bf110E-1 4050 (3U+LP) 100 v. Uffz. Lemke B., F.; Uffz. Appelhof H., Bf.