mordig81 (mordig81) wrote,
mordig81
mordig81

Categories:

Заметки о войне на уничтожение. 1941-1942 в записях генерала Хейнрици

Недавно купил и буквально запоем за два вечера прочитал книгу "Заметки о войне на уничтожение. 1941-1942 в записях генерала Хейнрици". В свое время читал у френда labas переводы писем из этой книги в его жж, я как понимаю он был один из переводчиков данной книги. Книга ценна что даны письма в хорошем смысле графомана Готхарда Хенрици - в начале командира XXXXIII AK, затем командующего 4 А и даже командующего группой армий, оборонявшей Берлин. Истового почитателя фюрера и истинного протестанта. И самое главное они не подвергались последующей правке - все написано честно и правдиво.. и страшно... Описано как и внезапное нападение:
22 июня 1941 - Никакого еще так не заставали врасплох, они все лежали в постелях, спали, и им пришлось выбегать наружу практически в исподнем. (...) Но кое-где русский дрался очень упорно,
грабеж местного населения:
23 июня 1941 - Повсюду наши парни  забирают у крестьян лошадей для наших повозок, что вызывает в деревнях плач и вопли
и расстрелы
4 июля 1941 -  Вместо сдачи в плен они стреляют каждому немцу в спину. Это конечно вызывает контрмеры с нашей стороны, достаточно жестокие,
8 июля 1941 - Сегодня нам пришлось казнить коммунистку, которая выхаживала раненных русских в нашем тылу и всеми средствами боролась против нас. Такая тут война.

Это лето 1941 года, а осенью в районе Лихвин (стащил из жж labas):
Из написанного для семьи отчета от 5.11.1941 (Лихвин - ныне Чекалин Тульской области):
В здешней местности полно партизан. Большевистское правительство приказало, что все члены партии должны остаться в нашем тылу, чтобы вести партизанскую борьбу. Они уничтожают складские запасы - в Лихвине они сожгли кожи на 8 миллионов марок - и совершают налеты, к сожалению, раз за разом успешные. Прежде всего они нападают на маленькие реквизиционные отряды, которые рассылаются по округе, чтобы добыть продовольствие. Днем партизаны прячутся в лесах и оврагах в своих убежищах, а ночами ходят в деревни за съестным. Наш русский переводчик крайне энергично взялся за борьбу с ними. Население не раз уже информировало нас о партизанах, так как боится, что они будут его притеснять. Партизан можно схватить только с помощью крестьян. Переводчику за истекшие три дня удалось поймать и прикончить 15, среди них нескольких женщин. Партизаны клятвенно преданы друг другу. Они позволяют себя расстрелять, но не выдают товарищей. Они знают, что их уничтожат без сантиментов, и все же держат язык за зубами и утверждают, что ничего не знают...
Из дневника от 6.11.1941 (Лихвин):
Партизанская активность под Лихвином заметно растет. Бейтельсбахер только 6-го поймал 60 человек, из них 40 красноармейцев, 20 он сумел привести и прикончить. Одного молодого парня (ГСС А.П. Чекалин - mordig81) они повесили в городе, т.е. он забирает у полевой жандармерии эту безрадостную работу и выполняет ее сам... Эта война приобретает все более отвратительные формы. Сила духа партизан производит впечатление на всех. Никто ничего не выдает, все молчат и идут на смерть.
Из дневника от 7.11.1941 (Грязново):
Я сказал Бейтельсбахеру, чтобы он не вешал партизан ближе, чем в ста метрах от моего окна. Не самый приятный вид с утра.
[Зондерфюрер] Мой заметил, что Гете в Йене жил 3 недели с видом на виселицы.
Из написанного для семьи отчета от 19.11.1941 (Грязново):
Неподалеку от нас лежат большие лесные массивы. Через них в направлении Тулы непрерывно движется поток красноармейцев, желающих вернуться к своим после сражений под Вязьмой и Брянском. (...) Наш переводчик, лейтенант Б
[ейтельсбахер], сам украинец из Одессы, с отчаянной энергией сражается с этими партизанами, ведь большевики убили его отца, устранили брата и отправили мать и сестру в Сибирь строить дороги. Снова и снова с полевыми жандармами и тремя преданными ему красноармейцами (крестьянскими детьми) он уходит на задание и никогда не возвращается, не пристрелив или не повесив нескольких разбойников. Но почти всегда эти люди встречают смерть со стоическим хладнокровием. Они никого не выдают и ни о чем не рассказывают. На многочасовых допросах они повторяют лишь: я выполнял приказ. 18-летний парень, назвавший себя командиром партизан-кавалеристов, сам надел на себя петлю, крикнул: "Я умираю за коммунизм" и спрыгнул вниз. Мой денщик, который ходил на рыночную площадь смотреть казнь, сказал: "Он буквально жаждал смерти". И таких фанатичных борцов за коммунизм тут множество, некоторые развешаны по деревням, но немалое количество еще шатается вокруг. Когда я в месте, выбранном для ночлега, приказал похоронить таких повешенных, так как подобный вид из окна хотя и привычен, но не желателен, население немедленно поснимало с казненных сапоги и тулупы, забрало их себе, а трупы потащило на веревках к могилам. Такова местная действительность. Обычаи и нравы как в тридцатилетнюю войну. Только тот, кто обладает властью, имеет права. Я провел на войне шесть с половиной лет своей жизни, но ничего подобного еще не видел.
----------------------
Да там есть про стремящихся в плен, про тех кто помогал сражаться немецким войскам против советских частей: 23 октября 1941 года -  Я наталкивался на невооруженные русские отряды в 10-20 человек, которые хотели узнать, куда же идти, чтобы сдаться в плен и которые радостно благодарили, когда им указывали на ближайший город - Жиздру (привет френду zhizd). Другие желая сдаться в плен с поднятыми руками выбегали из леса когда видели немца. Однажды они помогали нам , когда мы разворачивали трофейную батарею, чтобы стрелять по их же товарищам.
Во общем книгу настоятельно рекомендую к прочтению - приобрести можно здесь, у меня с пересылкой вышло около 650 рублей. По сути, РВИО вместо вывешивания досок Маннергейму в Санкт-Петербурге/Ленинграде и издания непонятных книг, следует выкупить права и издать книг с тиражом на каждую библиотеку и школу РФ - это было бы очень отрезвляющей книги для молодого поколения. Но не пойдут они на это..
Tags: Война, НАРА/Бундесархив, Рецензия
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments