Просьба из 1942 года

Сижу, привожу в порядок записки медальонов отряда/объединения (Мордовского Республиканского Патриотического по названию Поиск) - часть записок помню как при мне медальонами находили, как открывали, а про часть ничего не знаю, так как не был на этих вахтах. И вот на одной самодельной записке, поднятой еще в 2008 году, нашел просьбу из далекого 1942 года:

Посмерте моеи прошу соопшит жине и детям 5 человек детей.

Жаль, что тогда никто не занялся поиском или торкнулись и не пошло, теперь будем снова искать родственников...